文／蕭函青（桃園市群眾服務協會）
這是小葳，24歲，西爪哇Trenggalek人。
雖然年輕，但已有一個3歲的小孩，留在印尼讓家人照顧。雇主家在屏東里港，是一棟五層樓的透天厝，每一層大概有50坪。這個家庭共有九個人，阿公阿嬤，阿嬤的女兒女婿，兒子媳婦，未出嫁的小姑，還有兩個幼兒。本來是要照顧阿嬤，但阿嬤其實很健康。
每天早上五點半，她就起床，開始洗全家衣服，七點之前要曬完衣服，七點一定要準時到老闆開的補習班(也在附近)去打掃。
補習班有三層樓，全部都打掃整理完，大概十點，就回雇主家，打掃雇主家的五層樓，掃地拖地，清理房間。十點回雇主家，打掃五層樓。
一個禮拜裡面有三四天，雇主會派她去自家經營的砂石廠支援，她的工作是負責挑揀石塊，有一個很大的桶子裡面會不停攪拌石頭塊，她要仔細盯著，把石頭塊裡面的垃圾挑出來，也要搬很重的石塊。
中午雇主家沒有開伙，但也沒有準備她的午餐，所以幾乎都是自己買來吃。因為她每次中午打掃回來以後，雇主家已經沒有剩下甚麼東西可以吃，也不敢自己煮，因為雇主如果發現菜少了就會罵人。
其他零碎的時間，她就照顧雇主的兩個孫子，一個兩歲，另外一個只有六個月大，餵小孩吃飯、幫小孩洗澡。
照顧到晚上，就要煮晚餐，晚餐雇主會煮，她在旁邊幫忙。晚上吃完飯，還不能休息，還要餵小朋友吃飯，餵完之後，老闆娘(雇主的女兒)會叫她先洗澡，因為她 要幫老闆娘按摩。除了按摩，老闆娘要求她要拍打臀部到大腿的經絡，要一直按摩到老闆娘睡著。可是老闆娘通常會到十一點半才睡著。
本來老闆家有兩個外勞，另外一個女生忍受不了，想換工作，但契約還沒期滿，仲介也不肯幫她換工作，最後那個外勞就接受遣返回印尼了。結果，從那之後，所有工作就落到她一個人頭上，比以前更累。
在這裡工作整整十個月以來，完全沒放假，每天都要工作，最遠只在附近買東西吃，不知道要去哪裡，也沒辦法去市區，所以不認識其他屏東的外勞。
每天都很痛苦，經常跟家人哭訴。
她的姊姊是嫁來台灣的外配，偶然找到林小姐的電話，就打電話幫她妹妹求助。
在她求助之前，正好移民署正在訪查外國人工作有沒有許可外工作，但是移民署要來查前一天，有打給雇主，通知要來查。
雇主前一天就警告她：「你不要承認喔，你要說你只有照顧阿嬤」，她很害怕。於是當隔天移民署來時，她並沒有告訴移民署的人員。因為她並不知道政府人員，是不是真的會幫她，她不知道講了會不會更慘。
後來，林小姐幫她重新報一次1955，林小姐跟她說：「我們會請勞工局派人去，妳放心，這次妳可以跟勞工局的人講實話，我們也會幫你。」
過兩三天，勞工局果然去查了，仲介跑到雇主家罵她，說她不該跟勞工局亂講，仲介就把她帶走。
當天晚上，她暫住在仲介翻譯的家，隔天早上醒來，仲介透過翻譯告訴她：「我們很喜歡妳這個工人，妳工作得很好，我們還想用妳。等一下如果勞工局打電話給你，你一定要跟勞工局說，你要回我們仲介公司住，不可以說妳要去安置中心。如果妳配合的話，我們會幫你找新工作。」
但是她不再相信這個仲介了，還有一個原因是，每次拿到薪水，都會發現被仲介多扣五百塊，但仲介也沒解釋。薪水也沒有正常發，常常兩個月才給一次。
最後，在勞工局開協調會，還是依照她自己的意願，去住安置中心。這件事情勞工局很幫忙，承辦人(一個小姐)還帶她去火車站，幫她買車票，送她坐火車來桃園。仲介多扣的五百塊，在勞工局協調下，也還她了，仲介是說「不小心沒看到就多扣了」。
她說，現場知道她要走，仲介也很失落，好像很難過。
她說她最後想走，是因為無論是工廠，補習班，幫老闆娘按摩到睡著，她都配合了，但老闆還是對她不好，很小氣，生活上感覺到很困難。
她要走的時候，雇主很不解，說：我們全家都很喜歡妳，為什麼要離開。
林小姐去接她的時候，遇到火車誤點，她手機沒電，林小姐很緊張，兩個人在火車站前站後站繞來繞去，幾度擦身而過，她也不會用投幣式的電話，幸好後來有遇到台灣人教她，才連繫上林小姐。
被接到的那一刻，很開心。一想到假如沒出來，現在還在本來屏東里港的老闆家，平常白天都沒在休息，晚上已經很累了還要按摩，回憶起來實在很不開心，很難過。
但是她也沒想過要逃跑，只是一心一意想要換老闆。
問她為什麼不逃跑？她說，當初，從台北自己搭車去屏東，到屏東也沒人接她，等了一個多小時等不到人，也聽不懂中文，也不知道跑掉以後能做甚麼其他事情，所以無論甚麼處境只能接受了。
問她，如果有其他看護，跟她一樣的處境，台灣政府可以做甚麼來幫助這些外勞。
她認為移民署來查也沒用，因為都會跟老闆講。
在安置中心一個月沒有工作，現在要重新開始，好像可以面對新的生活。
最後經歷了這一切，問她有沒有甚麼話想說。
她說，遇到這件事情，最想跟在台灣的印尼朋友說，不要逃跑，逃跑沒辦法解決問題。在台灣還是有人可以幫忙的，請大家不要害怕。
（作者為桃園市群眾服務協會會員。文筆直白清新灑脫，富摯情。挺移工臉書連結：https://www.facebook.com/groups/670185809780421/?fref=ts）
這是小葳，24歲，西爪哇Trenggalek人。
雖然年輕，但已有一個3歲的小孩，留在印尼讓家人照顧。雇主家在屏東里港，是一棟五層樓的透天厝，每一層大概有50坪。這個家庭共有九個人，阿公阿嬤，阿嬤的女兒女婿，兒子媳婦，未出嫁的小姑，還有兩個幼兒。本來是要照顧阿嬤，但阿嬤其實很健康。
每天早上五點半，她就起床，開始洗全家衣服，七點之前要曬完衣服，七點一定要準時到老闆開的補習班(也在附近)去打掃。
補習班有三層樓，全部都打掃整理完，大概十點，就回雇主家，打掃雇主家的五層樓，掃地拖地，清理房間。十點回雇主家，打掃五層樓。
一個禮拜裡面有三四天，雇主會派她去自家經營的砂石廠支援，她的工作是負責挑揀石塊，有一個很大的桶子裡面會不停攪拌石頭塊，她要仔細盯著，把石頭塊裡面的垃圾挑出來，也要搬很重的石塊。
中午雇主家沒有開伙，但也沒有準備她的午餐，所以幾乎都是自己買來吃。因為她每次中午打掃回來以後，雇主家已經沒有剩下甚麼東西可以吃，也不敢自己煮，因為雇主如果發現菜少了就會罵人。
其他零碎的時間，她就照顧雇主的兩個孫子，一個兩歲，另外一個只有六個月大，餵小孩吃飯、幫小孩洗澡。
照顧到晚上，就要煮晚餐，晚餐雇主會煮，她在旁邊幫忙。晚上吃完飯，還不能休息，還要餵小朋友吃飯，餵完之後，老闆娘(雇主的女兒)會叫她先洗澡，因為她 要幫老闆娘按摩。除了按摩，老闆娘要求她要拍打臀部到大腿的經絡，要一直按摩到老闆娘睡著。可是老闆娘通常會到十一點半才睡著。
本來老闆家有兩個外勞，另外一個女生忍受不了，想換工作，但契約還沒期滿，仲介也不肯幫她換工作，最後那個外勞就接受遣返回印尼了。結果，從那之後，所有工作就落到她一個人頭上，比以前更累。
在這裡工作整整十個月以來，完全沒放假，每天都要工作，最遠只在附近買東西吃，不知道要去哪裡，也沒辦法去市區，所以不認識其他屏東的外勞。
每天都很痛苦，經常跟家人哭訴。
她的姊姊是嫁來台灣的外配，偶然找到林小姐的電話，就打電話幫她妹妹求助。
在她求助之前，正好移民署正在訪查外國人工作有沒有許可外工作，但是移民署要來查前一天，有打給雇主，通知要來查。
雇主前一天就警告她：「你不要承認喔，你要說你只有照顧阿嬤」，她很害怕。於是當隔天移民署來時，她並沒有告訴移民署的人員。因為她並不知道政府人員，是不是真的會幫她，她不知道講了會不會更慘。
後來，林小姐幫她重新報一次1955，林小姐跟她說：「我們會請勞工局派人去，妳放心，這次妳可以跟勞工局的人講實話，我們也會幫你。」
過兩三天，勞工局果然去查了，仲介跑到雇主家罵她，說她不該跟勞工局亂講，仲介就把她帶走。
當天晚上，她暫住在仲介翻譯的家，隔天早上醒來，仲介透過翻譯告訴她：「我們很喜歡妳這個工人，妳工作得很好，我們還想用妳。等一下如果勞工局打電話給你，你一定要跟勞工局說，你要回我們仲介公司住，不可以說妳要去安置中心。如果妳配合的話，我們會幫你找新工作。」
但是她不再相信這個仲介了，還有一個原因是，每次拿到薪水，都會發現被仲介多扣五百塊，但仲介也沒解釋。薪水也沒有正常發，常常兩個月才給一次。
最後，在勞工局開協調會，還是依照她自己的意願，去住安置中心。這件事情勞工局很幫忙，承辦人(一個小姐)還帶她去火車站，幫她買車票，送她坐火車來桃園。仲介多扣的五百塊，在勞工局協調下，也還她了，仲介是說「不小心沒看到就多扣了」。
她說，現場知道她要走，仲介也很失落，好像很難過。
她說她最後想走，是因為無論是工廠，補習班，幫老闆娘按摩到睡著，她都配合了，但老闆還是對她不好，很小氣，生活上感覺到很困難。
她要走的時候，雇主很不解，說：我們全家都很喜歡妳，為什麼要離開。
林小姐去接她的時候，遇到火車誤點，她手機沒電，林小姐很緊張，兩個人在火車站前站後站繞來繞去，幾度擦身而過，她也不會用投幣式的電話，幸好後來有遇到台灣人教她，才連繫上林小姐。
被接到的那一刻，很開心。一想到假如沒出來，現在還在本來屏東里港的老闆家，平常白天都沒在休息，晚上已經很累了還要按摩，回憶起來實在很不開心，很難過。
但是她也沒想過要逃跑，只是一心一意想要換老闆。
問她為什麼不逃跑？她說，當初，從台北自己搭車去屏東，到屏東也沒人接她，等了一個多小時等不到人，也聽不懂中文，也不知道跑掉以後能做甚麼其他事情，所以無論甚麼處境只能接受了。
問她，如果有其他看護，跟她一樣的處境，台灣政府可以做甚麼來幫助這些外勞。
她認為移民署來查也沒用，因為都會跟老闆講。
在安置中心一個月沒有工作，現在要重新開始，好像可以面對新的生活。
最後經歷了這一切，問她有沒有甚麼話想說。
她說，遇到這件事情，最想跟在台灣的印尼朋友說，不要逃跑，逃跑沒辦法解決問題。在台灣還是有人可以幫忙的，請大家不要害怕。
（作者為桃園市群眾服務協會會員。文筆直白清新灑脫，富摯情。挺移工臉書連結：https://www.facebook.com/groups/670185809780421/?fref=ts）
